WoLLoW is an exciting new curriculum aimed at putting joy and fun at the heart of languages teaching for children in KS2 and KS3.
WoLLoW – World of Languages and Languages of the World.
The WoLLoW resources and lesson content have been created to encourage children to be curious about languages, to understand the links and see the patterns between languages, and to help them to think about how a language works. We want pupils on the WoLLoW programme to love words and love how their own language works. The goal is for WoLLoW pupils to be filled with the wonder of how languages intermingle, how they have built on each other and how they enhance our lives.
Why Use WoLLoW?
WoLLoW aims to inspire, encourage and excite pupils in junior schools and the first years of secondary school to:
- be curious about language and languages, their history and their diversity
- understand the links and see the patterns between languages
- think about how a language works
- develop skills in learning, reading, writing and hearing both in English and other languages
- see how languages relate to other topics of study, for example history, geography and science.
What is WoLLoW?
WoLLoW is a curriculum package for primary and secondary schools, which teaches children the history, culture and development of all languages and how they have shaped our lives. WoLLoW uses ideas and activities from a range of different subjects and helps pupils to understand patterns of grammar, uses of script and how learning through language can help shape their understanding of the world.
The primary and secondary courses run for a year and are aimed at one lesson per week. Resources are free to download, are flexible and can be adapted to suit the skills of your teachers and the needs of your learners.
What Inspired WoLLoW?
The teaching of ancient and modern languages in this country – whether European or Asian – is, at best, problematic and, at worst, declining towards extinction.
There is no question that the English language is remarkable – the product of conquest, migration and empire, combining words – and grammar – from Celtic, Latin, Anglo-Saxon, Viking, Norman French, Latin (again), ancient Greek and the languages of the British Empire. However, the result is that the teaching of English can become mired in technical, and wearying, language.
WoLLoW challenges this. The curriculum draws on the rich diversity of our multi-cultural and multi-lingual society here in Britain to help inspire a love of language and address the following key issues:
- The decline in the number of pupils learning languages nationally.
- The fragmented and disjointed way in which languages are taught in junior and senior schools, both in the independent and state sector.
- The lack of co-ordination between departments in schools which are teaching languages, English, Modern Foreign Languages and Classics.
- The failure of our schools to see and use the remarkable linguistic diversity of our pupils, many of whom are bilingual, if not trilingual: EAL is seen as a problem whereas it could be a remarkable opportunity.
How is WoLLoW Taught?
WoLLoW has been developed through the partnership and collaboration of language teachers and experts in their field from a range of state and independent junior and secondary schools, to create a dedicated curriculum for pupils in KS2 and KS3, with the following aims:
- to encourage a curiosity about language and languages, where they came from, how they developed and are developing, and how they are related.
- to help pupils to understand how languages work in terms of grammar and thereby to provide a foundation for the study of specific languages at secondary level.
- to develop the capacity to learn languages, including English, by encouraging thought about etymology, the similarities between languages etc.
- to link the teaching of languages with other aspects of the curriculum.
- to enable pupils who have a rich linguistic history to bring that history into the classroom.
WoLLoW offers a comprehensive range of resources, lesson content and schemes of work, both for pupils and teachers, which explore:
- the history of the English language and the history and etymology of English words.
- the relation of English to other languages, in particular Germanic languages, Romance languages and Indo-European languages.
- the ways in which different languages work in terms of grammar, syntax, idiom.
- the creation and decipherment of codes and artificial languages.
I have crossed an ocean
I have lost my tongue
from the root of the old one
a new one has sprung
Poem by Grace Nichols, a Guyanese immigrant
Who are we?
Modern Foreign Languages specialist, Norwich School & Co-Founder of WoLLoW
Abigail Dean is a teacher of French and German at Norwich School. She studied Politics and German at the University of East Anglia. She is an active contributor to the course content and resources on this site.
“Lessons are fun, accessible and enjoyable for all pupils regardless of their language, linguistic or literary ability. They are engaging and spark curiosity and a conversation. Teaching WoLLoW is the best part of my week.”
Retired headmaster, King Edward’s School Birmingham & Co-Founder of WoLLoW
John Claughton was Chief Master at King Edward’s School for 10 years. He was a pupil at King Edward’s himself, and went on to complete a Master of Arts at Merton College, Oxford. He received a Double First in Classics and has written two books for CUP, Herodotus and the Persian Wars, in addition to a translation of Aristophanes’ Clouds. He retired in 2016.
“We want WoLLoW to encourage children to really think about languages; to be curious about language, to understand the links between languages and to see the patterns they create. We also want them to think about how a language works.”
Headmaster, Norwich School & Co-Founder of WoLLoW
Steffan Griffiths joined Norwich School in September 2011. After reading Classics at University College, Oxford, he taught at Tonbridge School (1995-1999) and Eton College (1999-2006). In 2006, he was appointed to the role of Usher (principal deputy head) at Magdalen College School, Oxford. Steffan also holds a first-class honours English Literature degree from the Open University.
“WoLLoW is an attempt to try and put joy and fun at the heart of our languages teaching for children in Key Stage 2 and 3. We want pupils to love words, to love how their own language works and to be filled with the wonder of how languages intermingle, how they have built on each other and how they enhance our lives.”
Head of Modern Languages and Director of Partnerships, Cheadle Hulme School
A Spanish specialist, he is also Partnerships Lead for The Independent Schools’ Modern Languages Association. Outside of teaching, John is co-founder of a charity, Cricket Beyond Boundaries, and loves dividing his time between this, his family and rugby (both codes).
Thank you to James Livesey (a former Norwich School pupil) for website creation and maintenance.
With over 179 resources across 63 lesson plans for Key Stages 2 to 4, our collection of resources is constantly growing. The WoLLoW venture would not be possible without the kind support of Norwich School, King Edward VI Foundation Birmingham, Cheadle Hulme School and the ISMLA.
Get to know us
We are a group of educators who provide a solid understanding of how languages work, teach about the history of language, and foster an appreciation of both modern and classical languages.